2021-01-01から1年間の記事一覧
電話リレーサービスの通訳って時給が2000円くらいと聞きました。 この業界で仕事している人のなかではまぁ上位ですね。おそらく手話業界の人材にある程度動きが見られたのではないでしょうか。実際僕の周りでそこそこ手話ができる人は結構アルバイトしていま…
私もよくわかってないんです(完) オリンピックの閉会式にろう通訳があった、ということで一瞬周りが賑わいましたが、そもそもこの業界にいても「ろう通訳」のことをよく知らない方が多いと思います。私の周囲には高齢ろう者が多いので若い人はそうでもない…
仕事上、10人〜20人のろう者を前にお話させていただくことがあります。講演スタイルで話すとき、言うまでもなくユーモアは重要です。少なくとも僕は初対面の人たちが多数という状況であれば意識的に笑いを取りに行きます。 僕は有名人でもなんでもないので、…
とあるイベントで、こども手話歌の監修を依頼されました。 もちろん断りたかったのですが、お話を伺うといささか断りづらく・・というより、なんで断りたいのかを説明するのが大変です。 「手話=日本語に対応した手の動き」だと思っている人たちに「手や身…